Содержание
- 2. Что такое культура? Фернандес определяет культуру как сообщество людей, объединенных подобными ритуалами, ценностями, героями и символами.
- 3. Цель графического интерфейса пользователя (графический интерфейс пользователя) Графический интерфейс реплицирует культурную близость определенной целевой страны, тем
- 4. Фокус развития глобального интерфейса Фокус должен быть задействован в трех областях: язык Визуальная связь Области, чувствительные
- 5. Создание удобного интерфейса Первым шагом к использованию интерфейса является разработка глобализованного интерфейса, который должен интерпретироваться как
- 6. ЯЗЫК Предоставляя все языки в одном продукте, дизайнер избегает языковых барьеров. Независимо от страны, существует ряд
- 7. Письменный язык Письменный язык является либо однонаправленным, либо двунаправленным. Немецкий, например. является однонаправленным, он написан слева
- 8. Многонаправленный или однонаправленный?
- 9. Таблицы и системы заказов Таблицы, написанные на языках справа налево, имеют свои таблицы справа, а наоборот
- 10. Японские таблицы
- 11. Tablemaster Pro
- 12. Визуальная связь Не только письменный язык передает сообщения Как формы, так и цвета являются значимыми с
- 13. Английская и арабская иконы
- 14. Национальные форматы Межкультурный дизайн касается не только языка и различных видов визуальных образов. Межкультурность также затрагивает
- 15. Ниже приведены несколько областей, требующих особого внимания: номера Интернет-конференц-центр означает осознание ритуалистического подхода к деловым переговорам
- 16. Чисел
- 17. валюта Выявление валют может создавать проблемы, поскольку размещение символа зависит от культуры и даже варьируется в
- 18. Время Время интерпретируется и представляется по-разному из-за местоположения и религии. Интерфейс должен иметь возможность поставлять как
- 19. Другие календари - это еврейский, иранский и арабский лунный календарь. Correct abbreviations for moths, which range
- 20. Даты Даты могут создать путаницу и суть в деловых переговорах. В ряде стран, таких как Германия,
- 21. Dates
- 22. Время Определенное время дня также должно быть отформатировано в зависимости от страны происхождения. Даже соседние страны,
- 23. Addresses Designing an interface for a business normally involves using a postal address for shipments etc.
- 24. Metaphors One of the main factors in designing a working interface is using signs typical for
- 25. Common Metaphors The mailbox has different representations all over the world. If not used correctly the
- 26. Colours carry meaning in more than one aspect. They symbolise: Emotions, Company products, Holidays Nationality Political
- 27. Colours In Germany signs on a white background are a typical feature on offices and retailers.
- 28. Colour Palettes - Japanese
- 29. Colour Palettes - German
- 30. Colour Palettes - American
- 31. German design Clean layouts have been a hallmark of German design for hundreds of years. Grids
- 32. German Advert
- 33. Japanese shapes Japanese design is relatively formal. There are colours and shapes that are considered traditional.
- 34. Japanese Crests
- 35. Japanese Cute Designs
- 36. Typefaces
- 37. Cultural sensitivity An interface needs to adhere to the target culture in terms of values, rituals,
- 38. Humour Humour differs from culture to culture and within a specific culture. What might seem a
- 39. Body images, which includes various subcategories: Hand images can create confusion and be offensive if not
- 40. Hand Gestures
- 41. Using images of people is never culturally neutral Important to avoid stereotyping: A Frenchman should in
- 42. Religious Symbols Religious symbols should best be avoided in interface design, especially since many countries are
- 43. Essentials for designing a local user interface No matter what country the user interface is designed
- 45. Скачать презентацию